Nancy McKeon nasceu em Westbury, Nova York, na segunda-feira, 4 de abril de 1966, para Don & Barbara McKeon, começou a modelar roupas de bebê para o catálogo da Sears & Roebuck aos dois anos de idade e ela e seu irmão fizeram mais de sessenta e cinco comerciais em sete anos. Quando seu irmão, Philip McKeon, ganhou um papel na série de TV, Alice (1976), a família se mudou para Los Angeles.
Sua primeira verdadeira atuação foi quando ela fez a curta série de TV, Stone (1979), e ocasionalmente convidou Starsky e Hutch (1975). Os produtores de The Facts of Life (1979) ficaram tão impressionados com a personalidade de Nancy e interpretando performances como a menina de rua em um piloto chamado "Dusty", eles decidiram assiná-la e adicioná-la, como um novo personagem para jogar "Jo "em" os fatos da vida ". Nancy estrelou os filmes de televisão, High School USA (1983), Poison Ivy (1985), This Child Is Mine (1985) e Firefighter (1986). Ela forneceu as vozes fora da tela para shows animados como The Puppy's Great Adventure (1979).