Nascido na época da revolução mexicana, Pedro Armendáriz foi o primeiro filho do mexicano Pedro Armendáriz García-Conde e da americana Adele Hastings. Ele foi criado em Churubusco, na época um subúrbio da Cidade do México, antes de sua família viajar para Laredo, Texas. Eles moraram lá até 1921, ano em que os pais de Armendáriz morreram. Seu tio Francisco se encarregou de sua educação, e o jovem Pedro foi para o Instituto Politécnico de San Luis Obispo, na Califórnia. Lá, ele estudou negócios e jornalismo. Formou-se em 1931 e voltou para a Cidade do México, onde encontrou trabalho como ferroviário, vendedor de seguros e guia turístico. Ele foi descoberto pelo diretor Miguel Zacarías quando Armendáriz recitava o monólogo de Hamlet (ser ou não ser) para um turista americano em uma cafeteria.
Depois disso, Armendáriz iniciou uma carreira brilhante no México, Estados Unidos e Europa. Com Dolores del Rio e Emilio Fernández, Armendáriz realizou muitos dos maiores filmes da chamada Era de Ouro do Cinema Mexicano: Flor silvestre (1943), Bugambilia (1945), Maria Candelaria (1944), entre outros. Ele foi considerado um protótipo de masculinidade e beleza masculina. Seus olhos verdes e traços quase perfeitos o tornavam perfeitamente escalado para qualquer papel que fizesse. Mas foi sua paixão, força e habilidade de atuação, combinada com sua qualidade de um cavalheiro que o tornou um favorito instantâneo de grandes diretores como John Ford, estrelas internacionais como María Félix, Sean Connery ou Susan Hayward, e seus fãs no México e outros países.
