Jane Arden nasceu no País de Gales em 1927 e partiu para Londres na adolescência.
Ela se formou na RADA e rapidamente começou a trabalhar como atriz e dramaturga. Foi lá que ela conheceu seu futuro marido, Philip Saville, que agora é talvez mais conhecido por seus trabalhos Boys from the Blackstuff (1982) e The Life and Loves of a She-Devil (1986). Eles tiveram 2 filhos, Sebastian Saville e Dominic Saville e uma enteada, Elizabeth Saville.
As peças de Jane Arden incluem The Thug (1959), estrelado por Alan Bates, The Party (1968), que foi dirigido por Charles Laughton e deu a Albert Finney seu primeiro papel no teatro, Post Mortem (1999), _The New Communion For Freaks, Prophets and Witches (1999) _, The Illusionist (1983) e Vagina Rex and the Gas Oven (1969).
Jane Arden começou a rastrear a opressão feminina em 1966, quando escreveu o roteiro do filme The Logic Game (1965). Foi descrito como um "quebra-cabeça surrealista", tentando localizar o isolamento das mulheres no contexto do casamento burguês.
A carreira de Arden no cinema inclui seu roteiro original e sua atuação em Separation (1968), que apresentou a canção "Salad Days" do Procol Harum e foi dirigido pelo colaborador de Jane Arden, Jack Bond. Neste filme, a exploração das mulheres é exposta à medida que o seu dilema pessoal começa a ganhar um contexto político.
Arden formou o grupo de teatro feminista "Holocaust" e escreveu uma peça com o mesmo nome. Em 1972, ela adaptou e dirigiu para o cinema como The Other Side of Underneath (1972).
Antes de seu envolvimento com o Movimento de Libertação das Mulheres, ela apareceu em programas de TV como Nem tanto um programa, mais um modo de vida (1964) como palestrante sobre mulheres e política. Como atriz, ela ficou mais conhecida por sua atuação como "Inez" na produção da BBC-TV de Jean-Paul Sartre Huis clos (1965), contracenando com Harold Pinter como "Garcia".
Mais dois filmes, ambos codirigidos com Jack Bond, seguiram-se no final dos anos 1970, o experimental Vibration (1974), feito nos EUA em 1974, e Anti-Clock (1979), que abriu o Festival de Cinema de Londres de 1979. Foi o primeiro filme a usar técnicas de vídeo de forma experimental. Seus livros de poesia incluem "Você não sabe o que quer, não é?". Jane Arden cometeu suicídio em 20 de dezembro de 1982 em North Yorkshire e está enterrada no Cemitério Darlington West. Ela tinha 55 anos.
