Boris Dvornik nasceu da família de um carpinteiro. Sua experiência de atuação começou aos 8 anos, quando ele participou de peças para crianças. Em seus dias de colégio ele estava aprendendo a ser eletricista, mas logo decidiu seguir carreira de atuação em tempo integral. Depois de terminar a National Acting School em Novi Sad, ele se matriculou na Drama Academy, em Zagreb. Enquanto no primeiro ano acadêmico, ele começou sua carreira no cinema no The Ninth Circle (1960). Sua estréia no cinema foi sucesso instantâneo, e em seu segundo filme, Martin in the Clouds (1961), ele provou suas habilidades em papéis cômicos. Dvornik logo se tornou um dos ícones do cinema da antiga Iugoslávia, juntamente com 'Bata Zivojinovic', Milena Dravic e Ljubisa Samardzic. No entanto, o apogeu da popularidade foi alcançado por seu papel na série de culto humorístico "Malo misto" (mini) e algumas outras peças de luz que se seguiram na década de 1970. No entanto, apesar de ainda ser um dos atores mais prolíficos da história do cinema e da TV da antiga Iugoslávia e da Croácia, Boris Dvornik na década de 1980 costumava trabalhar no Teatro Nacional da Croácia em Split. Em 1992, devido à amizade com Antun Vrdoljak, ele flertou com a política por alguns meses. Dvornik é casado, tem uma filha e quatro filhos, enquanto dois de seus filhos - Dean Dvornik e 'Dino Dvornik', que costumavam aparecer como crianças em seus filmes - são agora grandes astros pop na Croácia.
