Uma atriz veterana, Lynn, natural de Yazoo City, Mississippi, fez sua estreia no cinema em Shadows (1958), dirigido por John Cassavetes. Ela pode ser mais conhecida por seu papel como "Donna Harris", uma enfermeira registrada e namorada de Fred Sanford em Sanford and Son (1972), de 1972-77. Hamilton também teve um papel recorrente como "Verdie" no The Waltons (1972), e fez várias aparições em sitcoms de televisão, novelas e minisséries, incluindo Dangerous Women (1991), 227 (1985), Generations (1989), Port Charles (1997), Roots: The Next Generations (1979) e The Golden Girls (1985).