Com o marido Hans Hass, Lotte (nascido Charlotte Hildegard Baierl em Viena) formou metade de uma famosa equipe de mergulho que foi pioneira nas filmagens submarinas para a televisão nos anos 50, alcançando aclamação internacional com o documentário Adventures in the Red Sea (1951). entrada vencedora no Festival de Cinema de Veneza. No ano seguinte eles se casaram. Hans e Lotte apresentaram pela primeira vez o reino submarino para o público da BBC com o Diving to Adventure (1956). Até sua aposentadoria virtual em 1958, Lotte avançou de apenas acrescentar o glamour como um "modelo subaquático" decorativo a se tornar uma das primeiras fotógrafas marinhas do sexo feminino, no processo ganhando o apelido de "A Primeira Dama do Mergulho". Apesar de ter recebido ofertas de Hollywood (principalmente da diretora executiva da RKO, Sol Lesser), Lotte não tinha interesse em seguir carreira como atriz, preferindo permanecer ao lado de seu marido como co-produtora de filmes e co-roteirista de vários livros aventuras.
