Tenniel Evans atendeu brevemente o centro de treinamento do oficial do exército britânico Sandhurst (1945-1946). Estudou alemão e economia na St. Andrews University (1946-1949). Ele participou da Real Academia de Arte Dramática (1949-1951) e atuou no palco a partir de 1951, embora ele também tivesse um trabalho intermediário como professor de escola particular perto de Northampton. Seu trabalho de palco regular incluiu performances do West End, bem como a Royal Court Theatre Company, Savoy Theatre e Globe Theatre. Ele fazia parte do elenco da comédia de rádio "The Navy Lark" da década de 1960, extremamente popular. Ele apareceu na televisão a partir de 1960. Evans é lembrado com atenção por fãs de televisão de culto como Major Daly, agindo em frente ao seu amigo Jon Pertwee, no Carnival of Monsters: Episode One (1973) e como o pai puritano de Kevin (The Michael Palin) em The Curse of the Garra (1977).
