Conhecido em todo o mundo por seu papel principal no programa de sucesso da Nickelodeon "iCarly", Nathan interpreta Freddie Benson, o vizinho apaixonado de Carly e produtor técnico de seu programa na web. Depois que iCarly terminou sua corrida estelar, Nathan estourou em filmes e novas mídias, com "Into the Storm" da New Line Cinema e a série de sucesso de RocketJump no YouTube, "Video Game High School".
Nascido em Glendale, Califórnia, Nathan começou a atuar aos três anos e rapidamente conseguiu um papel no cinema como a voz de Easy the Chimp em "Babe: Pig in the City". Na quinta série, ele conseguiu um papel recorrente como um artista de esquetes no "The Jimmy Kimmel Show" interpretando vários personagens; um de seus favoritos é o jovem Simon Cowell do "American Idol".
Pouco depois, Nathan começou a contratar papéis de ator convidado em programas como "Without a Trace", "Standoff", "The Suite Life of Zack and Cody", "House MD" e "Notes from the Underbelly". No entanto, foi seu papel convidado no programa de maior audiência da Nickelodeon "Drake and Josh" que levou o criador do show, Dan Schneider, a escalá-lo para "iCarly". Desde então, Nathan estrelou ao lado de Christopher Meloni em "Gym Teacher: The Movie" da Nickelodeon e foi ator convidado em "True Jackson, VP", "CSI: Crime Scene Investigation", "Major Crimes" e "Hawaii Five-0 "
Nathan continua suas raízes no trabalho de narração com aparições como o clássico Wedge Antilles em "Star Wars Rebels", e como protagonista na série de animação da Netflix "Pinky Malinky". Ele também colocou sua experiência com a televisão multicâmera para trabalhar, com sua estréia na direção da popular série da Nickelodeon, "Henry Danger", bem como vários episódios de seu programa irmão, "Game Shakers". Com mais de uma dúzia de episódios em seu currículo, Nathan continua a desenvolver suas habilidades como diretor, ampliando o escopo de seu trabalho em estilos mais variados de direção.
Em 2015, Nathan se casou com o amor de sua vida (e co-estrela de "Into the Storm"), London Elise Moore, e eles deram as boas-vindas à primeira filha, Rosie, em dezembro de 2017
