Nascido em uma família grega, Tatiani foi criado principalmente na Alemanha. Lá, ela frequentou uma escola secundária alemã e se formou em 1993. Tatiani aprendeu a atuar em 1994 e 1998 e frequentou a escola Gaby-Singer-Dancing em Stuttgart de 1979 a 1991. Ela conseguiu seu primeiro trabalho no sabonete alemão "Unter Uns". , interpretando a taxista Jennifer Turner. Agora, ela está morando em Berlim com o marido Oliver Petszokat e o filho Ilias. Tatiani gosta de dançar, de patins em linha e de snowboard.
