Billy fez uma marca interpretando personagens decididamente estranhos e psicóticos, a maioria sem um pingo de moralidade. A maioria desses personagens teve má higiene dental e, mais frequentemente do que não, acabou morto.
Depois de crescer em Londres, Ontário, e de atuar e dirigir peças de colegial no colégio Sir Adam Beck, Billy se estabeleceu em Saskatchewan nas pradarias canadenses. Em 1980 ele fez sua primeira aparição no filme canadense, "The Hounds of Notre Dame". Através das próximas duas décadas, ele tocou em bandas de rock, apareceu em várias peças, além dos créditos listados.
Depois de trabalhar (e ser morto) em "Open Range" (2003), ele tirou um período sabático do negócio para trabalhar em sua carreira como artista de foley.
