Leo Gregory Morrell era filho de imigrantes gregos que fugiram da Macedônia ainda crianças depois de testemunhar a decapitação de seus pais nas mãos dos turcos otomanos. Eles viviam no lado pobre de Pottsville, onde moravam os imigrantes. Seus pais falavam grego e turco. Leo era seu intérprete. Quando menino, Leo se esforçou para aprender línguas com outros imigrantes da vizinhança, incluindo alemão, francês e espanhol castelhano.
Sua primeira aparição em palco com May West aos seis anos de idade causou um grande rebuliço. May e sua irmã estavam hospedadas na pensão ao lado. O hotel na cidade não atendia a vaudevillians. Leo foi ao Hipódromo com May e não contou ao pai, que tinha tarefas que ele queria fazer. Ele encontrou Leo no palco com May West e ficou furioso, falando em grego e arrastou Leo para fora do palco. Sem perder o ritmo, May disse: "Oh, aqueles gregos, eles são tão apaixonados. Todo mundo riu. Era 1927.