Olga Merediz é uma atriz americana que mais notavelmente originou o papel de Abuela Claudia no musical da Broadway de Lin-Manuel Miranda "In the Heights", pelo qual ela recebeu uma indicação ao Tony em 2008 de Melhor Performance de Atriz em Musical. Merediz repete o papel na adaptação para o cinema de "In the Heights", dirigido por Jon M. Chu, a ser lançado em 2021 pela Warner Brothers.
Merediz nasceu em Guantánamo, Cuba, em 15 de fevereiro de 1956. Ela deixou Cuba com sua família quando tinha cinco anos para Miami, Flórida. Depois disso, ela se mudou com sua família para Porto Rico, onde cresceu. Merediz graduou-se como bacharel pelo Newcomb College, a antiga contraparte feminina da Tulane University em New Orleans, Louisiana.
Começando no início dos anos 1980, na Broadway Merediz teve papéis principais e coadjuvantes em "The Human Comedy", "Les Miserables", "Mamma Mia!", "Man of La Mancha", "Reckless" e "In the Heights". No cinema, ela atuou com Meryl Streep em "Marvin's Room" (1996) e "Music of the Heart" (1999), trabalhou com Sidney Lumet no filme "Q & A" (1990) e na série de TV " 100 Center Street ", e interpretou Blanca Duarte, irmã de Eva Peron, no filme" Evita "(1996), estrelado por Madonna e dirigido por Alan Parker.
Em outros papéis no cinema e na televisão, ela trabalhou ao lado de Ryan Gossling, Jim Carrey, Robert Redford, Samuel L. Jackson, Chris Rock, Rosario Dawson, Jennifer Lopez, Edie Falco, John Leguizamo, Rosie Perez e o falecido grande Robin Williams.
Como regular da série "Saint George" da FX, interpretando a mãe mal-humorada de George Lopez, Merediz também tem papéis recorrentes na televisão em "Orange is the New Black", "Brooklyn Nine-Nine", "Diário de um futuro presidente", "Bull" , "Law & Order SVU" e a comédia de ação britânica "Bounty Hunters".
Atualmente, ela está produzindo um documentário baseado em eventos de sua vida real e escreveu um roteiro piloto de televisão também baseado em sua herança cubana.
