Filha de Catherine e Isaac Routledge. Seu pai era um armarinho e, durante a Segunda Guerra Mundial, a família vivia semanas seguidas no porão da loja de seu pai. Ela frequentou a Birkenhead High School, onde cantou no coral e dirigiu a Escola Dominical. Ela estudou inglês na Liverpool University e, após a formatura, trabalhou sem remuneração no Liverpool Playhouse. Ela foi convidada a ingressar na empresa e mais tarde estudou na Old Vic Theatre School em Bristol. Ela então se mudou para Londres, onde construiu uma carreira de palco impressionante nos anos seguintes, também aparecendo na Broadway 1966-1968. Patricia trabalha na TV desde o início dos anos 1950, mais recentemente em Mantendo as Aparências (1990). Ela também gravou um álbum, "Presenting Patricia Routledge", e trabalhou no cinema e no rádio. Ela nunca se casou ou teve filhos, disse que não se aposentaria e mora em Kensington e Surrey quando não está trabalhando.
