Quando seu pai, o famoso músico Zbigniew Paleta, recebeu uma oferta de emprego no México, a família Paleta se estabeleceu lá permanentemente. Ludwika foi levada por sua irmã, Dominika Paleta para um teste, e impressionou tanto os diretores de elenco que logo depois ela recebeu a oferta de seu primeiro trabalho na televisão em Carrusel (1989) (1989). Paleta se tornou uma celebridade instantânea com sua personagem e um símbolo sexual entre os meninos pré-adolescentes mexicanos. Três anos depois, em 1992, ela voltou à telinha no que ela ainda chama de seu trabalho favorito na televisão, El abuelo y yo (1992) ao lado de Gael García Bernal.
Ludwika Paleta conquistou grande fama e popularidade no país latino-americano que tem sido seu lar desde que ela era apenas uma criança. Ela é filha de Barbara Paciorek e do famoso músico Zbigniew Paleta. Sua irmã, Dominika Paleta, também é atriz. Em uma entrevista, Ludwika Paleta declarou que ama tanto o México quanto a Polônia, mas que não se vê vivendo fora do México no futuro. Ela também é fluente em espanhol, polonês e inglês. Paleta era casada com o ator mexicano Plutarco Haza. O filho deles, Nicolás, nasceu em 11 de novembro de 1999.
