Já uma artista polonesa e europeia consagrada, Beata Pozniak Daniels foi descoberta pelos EUA.S.público quando Oliver Stone a escalou para JFK (1991) como Marina Oswald.Este papel memorável em um filme indicado ao Oscar foi seu U.S.estreou no cinema e isso a levou a participações em mais de 30 projetos de cinema e TV em todo o mundo.Ela logo se tornou conhecida por interpretar personagens intensos e nervosos como a primeira mulher Presidente do Mundo em Babylon 5 (1993), uma jovem revolucionária em The Young Indiana Jones Chronicles (1992), de George Lucas, bem como a cientista maluca Ludmilla em "Dark Skies "e como Eva em" Pensacola ".Outros papéis "corajosos" incluíram "JAG" da Paramount, onde ela apareceu como uma exótica espiã israelense e explorou um relacionamento com um oficial afro-americano.Na série de TV Melrose Place (1992), ela criou um personagem inovador, Dr.Katya Fielding, uma mulher "heterossexual" e mãe que decide se casar com um homem gay - o papel que ainda é muito falado, fazendo de Beata uma das ex-integrantes do elenco mais populares do show.Seus outros papéis diversos incluem Masha em Mad About You (1992), Raisa em The Drew Carey Show (1995) e Tambor, a babá japonesa na minissérie Wild Palms de Oliver Stone (1993).No filme da semana da CBS "A Mother's Gift" ela foi vista como uma personagem que envelheceu trinta anos, enquanto em um drama da Segunda Guerra Mundial intitulado "Miriam" ela interpretou uma mulher católica que arrisca sua vida para salvar uma garota judia de Os nazistas.Abraçando as novas tecnologias, Pozniak estrelou um filme interativo, "Psychic Detective" (Colossal Pictures / Electronic Arts), o primeiro CD-ROM exibido como longa-metragem em um grande festival de cinema (Mill Valley Festival, seguido por apresentações em Sundance e Berlim festivais de cinema).Entre muitos prêmios que recebeu em sua carreira, ela foi a Recipiente do Croatian Heart Award (com Michael York e John Savage) por sua atuação sincera no filme "Freedom From Despair", bem como por sua dedicação a causas humanitárias.
As conquistas artísticas de Beata não se limitam a ser atriz. Sua estréia na direção foi um curta Mnemosyne elogiado por LA Weekly: "a multi-talentosa Pozniak rapidamente intercala notícias de violência com modelos ao vivo e suas próprias esculturas sensuais para expressar um forte senso moral." Além do cinema, Beata também é uma pintora e escultora talentosa. Suas obras combinam as tradições coreográficas do teatro com imagens simbólicas e surreais de pintura e escultura. Em sua primeira série de máscaras, Pozniak conecta um dispositivo teatral mitológico antigo com o surrealismo de Man Ray para produzir uma gama impressionante de máscaras fantásticas feitas de penas e outros objetos encontrados. Suas pinturas e esculturas mais recentes exploram a colisão de mitos antigos com o mundo moderno. Ao combinar imagens reminiscentes de paisagens oníricas surrealistas com objetos encontrados, essas obras desafiam nossas noções de continuidade entre o passado e o presente.
Por meio de sua arte, Pozniak frequentemente explora o que é ser mulher no mundo de hoje, com temas recorrentes de direitos das mulheres, justiça social e história das mulheres. Ela fundou o Theatre Discordia, que foi apresentado no Los Angeles Theatre Festival e que evoluiu, com a participação de Peter Sellars, em um célebre espaço para obras de teatro experimental.
Um dos esforços políticos significativos de Pozniak foi instigar com a congressista Maxine Waters a introdução do primeiro projeto de lei na história do Congresso dos EUA para o reconhecimento nacional do feriado (H.J. Res. 316) designando 8 de março como Dia Internacional da Mulher. Além disso, Beata estabeleceu uma organização educacional sem fins lucrativos Women's Day USA, que visa aumentar a conscientização pública sobre as conquistas inspiradoras das mulheres em todo o mundo. Em janeiro de 2012, Beata foi indicada pelo presidente do Screen Actors Guild para servir no Comitê Feminino. Beata também é muito ativa na indústria cinematográfica de Los Angeles e frequentemente participa de júris para a Television Academy, Primetime Emmy Awards e foi uma apresentadora de celebridades para o IFP (Independent Feature Project West) "Independent Spirit Awards," The Firebird Awards . Ela também entregou postumamente um prêmio a Audrey Hepburn no Festival de Cinema de Direitos Humanos apoiado pelas Nações Unidas.
Nascida em Gdansk, Polônia, Beata recebeu seu MFA com altas honras da PWSTViT Film School em Lodz. Enquanto ainda estava na escola, ela fez sua estréia como Todzia na série de TV de sucesso Zycie Kamila Kuranta (1983) baseada no romance clássico "Wspolny pokoj". Depois desse sucesso, ela foi convidada para estrelar um programa poético romântico "Deszcz" cantando a poesia de Galczynski com Michal Bajor ao som de Marek Grechuta e Andrzej Szpilman (a quem Roman Polanski retratou em The Pianist (2002)). Ela interpretou Ofelia em um gênero único, teatro feito para a televisão, Hamlet in the Middle of Nowhere (1985). Este filme foi selecionado para fazer parte dos Cem Melhores Filmes de Ouro de todos os tempos - "Zlota Setka Teatru TV". Suas recentes aparições na TV polonesa incluem um papel recorrente em uma das séries de TV mais populares Zlotopolscy (1997) e um papel principal em uma série de TV Ojciec Mateusz (2008) como Ewa Pol, como uma estrela de Hollywood, que desaparece sob o misterioso circunstâncias ao visitar um luxuoso spa.
Beata alterna aparições em filmes poloneses e americanos, produções de TV e teatro, também viajando intensamente em nome de suas iniciativas humanitárias e sociais.