Nascida na Macedônia, Pavlina estudou Relações Públicas em Paris e trabalhou como produtora de notícias para a CBS News e como produtora de campo para a USA Cable Networks.
Produtora cinematográfica independente desde 1986, ela produziu dois longas-metragens, The Magic Snowman (um conto de Natal infantil endossado pela UNICEF e dedicado às crianças do mundo, 1987) e Happy Hell Night (um thriller sobrenatural, 1991) e recentemente completou dois documentários de longa-metragem.
A Sra. Proevska está reduxando o filme Magic Snowman para o público infantil de hoje, reeditando e adicionando CGI ao filme Magic Snowman original. Ela está na pré-produção de "Meu coração não é mais um órfão" - um docudrama de meia hora a ser filmado em Montenegro e na Macedônia no final de 2020.
Outros projetos incluem The Magic Snowman II e Borders in Heaven, uma comédia romântica com produção em Nova York e na Macedônia no final do verão de 2021.
Ela está levantando fundos para mais dois projetos totalmente desenvolvidos que estão prontos para produção, o drama político Arroz, Leite e Estiletes e o longa de animação "Silian, a Cegonha".
Ela é a Diretora Executiva do Macedonian Arts Council, uma organização sem fins lucrativos com sede em Nova York que promove o diálogo multicultural. Sob os auspícios do Arts Council, ela também produziu o documentário biográfico My American Pilgrimage. Ela também é a diretora criativa e produtora dos álbuns musicais 'PARTINGS' e 'LILTS', ambos consistindo de melodias folk macedônicas arranjadas em composições de world music.
O terceiro álbum deste tríptico musical é intitulado "IN DISTRESS" e celebra a vida das mulheres macedônias.
A Sra. Proevska é fluente em cinco idiomas e vive e trabalha em Nova York.