Nascida em Londres, filha de pai nigeriano, Nina estudou na Northern School of Contemporary Dance e obteve notas A em Artes Cênicas. Logo ela estava aparecendo como Desdêmona em "Othello", Olivia em "Twelfth Night" e Hermia em "A Midsummer Night's Dream", junto com o papel-título em "Educating Rita". Juntando-se ao RSC, atuou em "Henry V", "The White Devil", "The Learned Ladies" e "Herbal Bed", antes de se mudar para o Teatro Nacional para "Anthony & Cleopatra" e "House and Garden", seguido por "As Bodas de Fígaro" no Royal Exchange.
Na TV, Nina apareceu em People Like Us (1999), Teachers (2001), The Jury (2002), The Three Gamblers (2000), Prime Suspect 2 (1992) - e muitos outros. Novos projetos incluem Human Trade (2003), com Martin Kemp e John Duttine, e o novo filme de Richard Curtis, Love Actually (2003), com Hugh Grant. Ela também aparece em "The Vortex" no Donmar Warehouse até fevereiro de 2003.
