Andrée Tainsy deveria fazer sua estréia no cinema no filme Le duel (1941), de Pierre Fresnay, mas o filme foi interrompido em 1939 pela declaração de guerra. Quando o armistício foi assinado com a Alemanha em junho de 1940, ela decidiu fugir de Paris e, finalmente, da França. Seu exílio a levou pela primeira vez para a Argentina, primeiro em Mendoza e depois para Buenos Aires, onde se junta aos atores Rachel Bérendt, Madeleine Ozeray, Maurice Castel e o autor Jacques Théry. A partir daí, viajou ao Chile, onde "Jacques Rémy" reuniu uma trupe de comediantes exilados europeus (Robert Darène, Nora Gregor, Grégoire Aslan) para filmar o filme "A fruta mordida" (1945), em francês "Le Moulin des Andes". . Ela voltou para a França depois da guerra, onde se estabeleceu para sempre.
