No final dos anos 1980 e até o início dos anos 2000, ela foi diretora e produtora de dublagem sueca para filmes da Disney e também dublou muitos personagens em desenhos e filmes da Disney. Ela dublou vários personagens em Mupparnas Julsaga (The Muppet Christmas Carol), onde ela também foi a diretora de dublagem e traduziu as canções. Ela dublou Ursula Stanhope em George of the Jungle, ela também foi a diretora de dublagem e produtora. Em 101 Dálmatas, ela trabalhou como gerente de criação, produtora, dublagem e diretora de música, tradutora de música e teve alguns papéis menores de voz. Forsberg é uma dubladora, atriz, cantora e compositora experiente. Alguns de seus muitos créditos de dublagem incluem Aladdin, Disney's Ducktales, Tarzan, Mulan, Hercules, Lion King e The Hunchback of Notre Dame.
Como compositora de textos musicais, ela ganhou melodifestivalen duas vezes, 1982: "Dag efter dag" med Chips, 1983: "Framling" med Carola Haggkvist
