Heinz Weixelbraun nasceu em Spittal an der Drau, Caríntia, Áustria, onde viveu até os 18 anos. Iniciou a educação de ator e passou no exame de graduação em 1984 no Volkstheater em Viena. De 1986 a 1991, ele tocou no Volksbühne Berlin, sob a direção de Hans Neuenfels ou Klaus Emmerich. Durante esse período, ele tocou em alguns filmes e dramas de TV como Die Skorpionfrau (1989), Erwin und Julia (1991) e _Tatort - Wunschlos tot (1987) (TV) _. Desde 1992, ele trabalhou no Schauspielhaus Vienna, Rabenhoftheater e Ensembletheatre, em Viena. De 1996 a 2000, ele atuou na série de TV alemã / austríaca _ "Komissar Rex" (1994) _, que se tornou popular mesmo fora da Europa. Desde 1999, quando ele interpreta Josef Goebbels na peça "Pogrom", ele se dedica novamente ao teatro.