Qiu Yuen aprendiz de artes marciais chinesas e habilidades Pequim-ópera com Jackie Chan e Sammo Hung, bem como Kam-Bo com o mesmo mestre, Yu Jim-Yuen, enquanto ao Opera Escola Beijing (parte do Drama Chinese Academy).
No início de sua carreira, Cheung Cheun Nam (aka Qiu Yuen) trabalhou brevemente como um artista de conluio feminino e como um performer clube de noite durante o final dos anos 60 até o início dos anos 70.
Sentindo o futuro para os artistas conluio do sexo feminino não foi promissor, ela teve um hiato de sua carreira, e se casaram.
Em 1974, com a idade de 24 Qiu Yuen tinha um pequeno papel em sua (na época) um e somente a produção internacional, no filme de James Bond, "O Homem com a Pistola de Ouro" (1974). Ela retratou um estudante que resgata Roger Moore
Tendo sido afastado de negócios filme de Hong Kong há mais de 28 anos, ela novamente estrelou o grande sucesso internacional, Kung Fu Hustle (2004), apenas por acaso. Qiu Yuen estava apenas acompanhando um companheiro júnior mulher (da China Academy Drama) para a audição, mas Stephen Chow, o diretor e estrela, logo notou Yuen Qiu. Relatórios nota Stephen Chow conseguiu que ela concorda em aparecer depois de muita persuasão.
Seu primeiro neto nasceu em 2004.