Yaniv frequentou a Escola de Cinema da NYU (Tisch) como dupla especialização em Cinema e Redação Dramática. Depois de um ano e meio, ele se transferiu para o Vassar College, graduando-se em 1998 em Teatro e Literatura. Yaniv também frequentou a Yale University para um programa de psicologia. Ele trabalhou de várias maneiras para a New York Metropolitan Opera como assistente de direção no programa IVIA e no palco como ator, diretor e escritor em Nova York, Los Angeles, Flórida e Inglaterra. O roteiro de Yaniv, "Goodbye Dali", que ele co-escreveu com o ator Allan Rich, está sendo produzido por David Permut da Permut Presentations.
