Keyes nasceu em Washington, D.C., filho de Holly e Dale Gumke, mas foi criado em York, Pensilvânia, com o irmão mais novo Chris. Depois de se formar em 2004, Keyes mudou-se para Los Angeles, onde começou a trabalhar como designer gráfico e fotógrafo de capas de CD. Enquanto isso, ele estudou atuação com a treinadora Stephanie Feury. Ele conseguiu um papel recorrente em Three Moons Over Milford, da ABC Family, e atuou em programas como Numb3rs da CBS e No Ordinary Family da ABC. Em 2009, ele se juntou ao elenco do filme Ben 10: Alien Swarm, interpretando Kevin Levin.
