Depois de se formar em Teatro pela Marquette University, Colleen passou um ano viajando pelo país como "Alice" em ALICE IN WONDERLAND com o National Theatre of the Deaf, como o único membro ouvinte da Companhia. Naquele ano, ela gravou vários segmentos para SESAME STREET ensinando a "Palavra do Dia em Língua de Sinais" para milhões de crianças. Depois de morar em hotéis por um ano, Colleen se mudou para Los Angeles para começar sua carreira na TV e no cinema. Em 2007, ela fez sua estréia no cinema no filme vencedor do Oscar THERE WILL BE BLOOD, dirigido por Paul Thomas Anderson e estrelado por Daniel Day-Lewis. Colleen foi convidada para estrelar várias séries de televisão, incluindo CRIMINAL MINDS, BONES, CASTLE, FRANKLIN & BASH, CODE BLACK, COLD CASE, THE CLIENT LIST, e reapareceu em THE BOLD AND THE BEAUTIFUL e CBS All Access 'STRANGE ANGEL.