Emily Swallow nasceu em Washington, DC e cresceu em Sterling, VA e Jacksonville, FL.
Ela obteve seu bacharelado em Estudos do Oriente Médio na Universidade da Virgínia e estagiou no Departamento de Estado, mas uma professora de atuação na UVA notou sua paixão e talento em atuar e cantar e a incentivou a prosseguir com o treinamento. Ela fez o teste para o prestigiado Programa de Pós-Graduação da NYU Tisch e foi aceita em seu Programa de MFA.
Na televisão, Emily é mais conhecida por Supernatural (2005), The Mentalist (2008), How to Get Away With Murder (2014), Monday Mornings (2013) e o tão esperado Disney + Series The Mandalorian (2019). Ela também pode ser ouvida como a voz do infeliz amor de Drácula, Lisa Tepes, na série Netflix Castlevania (2017).
Emily continua a atuar no palco sempre que pode, estrelando as estreias mundiais de Donald Margulies, interpretando The Country House no LA Geffen Playhouse de Los Angeles, ao lado de Mark Rylance na peça de Louis Jenkins, Nice Fish, no Guthrie Theatre, no musical Romantic Poetry de John Patrick Shanley em Manhattan Theatre Club e em alta fidelidade na Broadway. No verão de 2018, ela interpretou uma dama E um charlatão, ao lado de Tom Hanks, Falstaff, na produção de Henry IV Parts 1 & 2 de Shakespeare Center Los Angeles. Ela fez parte da produção de Disgraced de 2016 do Círculo de Críticos de Drama de Los Angeles no Mark Taper Forum em Los Angeles e ganhou o Falstaff Award de Melhor Artista Feminina em 2010 por sua atuação como Kate em The Taming of the Shrew at the Old Globo em San Diego.
Emily é uma cantora talentosa; ela já fez sua parte de musicais e shows de rock. Em 2012, Emily e sua colega / comediante Jac Huberman criaram um show chamado Jac N Swallow, que eles tocam em Nova York no Laurie Beechman Theatre e Joe's Pub. Eles gostariam de fazer o show novamente; alguém por favor cuidará dos filhos de Jac?