Toate pînzele sus
(Original title)
Na pełnych żaglach
Poland
Toate pînzele sus
Romania
Поднять паруса
Soviet Union (Russian title)
Bis ans Ende der Welt (Mit vollen Segeln)
West Germany