West Germany

Switzerland

In Danger and Dire Distress the Middle of the Road Leads to Death

Em Caso de Perigo E de Grande Risco, o Meio-Termo Leva à Morte

Dans le danger et la plus grande détresse, le juste milieu apporte la mort

In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod

Veszélyben és legnagyobb szükségben a középút jelenti a halált

Quando un grave pericolo è alle porte le vie di mezzo portano alla morte

In Danger and Deep Distress, the Middleway Spells Certain Death

In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod