Adela Has Not Had Supper Yet1978

Back to previous page

Poland

No data

1978

Czechoslovakia

No data

1978-08-01

USA

(Chicago International Film Festival)

1978-10

(BFI London Film Festival)

1978-11

Australia

(Melbourne International Film Festival)

1979

Italy

(Trieste International Science Fiction Film Festival)

1979

Sweden

(Göteborg Film Festival)

1979-02-09

Italy

No data

1979-05

East Germany

No data

1979-07-06

Yugoslavia

(TV premiere)

1979-08-17

Sweden

No data

1979-09-28

Hungary

No data

1979-12-06

USA

(New York City, New York)

1980-06-06

Netherlands

No data

1980-09-11

Spain

No data

1981-01-05

West Germany

(TV premiere)

1981-05-01

Finland

(TV premiere)

1983-12-09

Czech Republic

(video premiere)

1996-12-01

Czech Republic

(DVD premiere)

2003-02-25

Russia

(DVD premiere)

2007

Poland

(DVD premiere)

2008-06-04

Japan

(Czech Center, Tokyo)

2011-01-26

France

(DVD premiere)

2014-04-28

France

(Czech Center, Paris)

2014-09-22

Germany

(DVD premiere)

2014-10-14

Czech Republic

(re-release)

2015-11-14

Greece

(Thessaloniki International Film Festival)

2017-11-04

Poland

(re-release)

2019-10-11

USA

(We Are One Film Festival)

2020-06-06

Adela Has Not Had Supper Yet

(Original title)

Adela nuk ka ngrënë akoma

Albania (literal title)

Adela no ha comido todavía

Argentina (literal title)

Adelan derr ch'i kerel

Armenia (literal title)

Nick Carter in Prague

Australia (festival title)

Адэла яшчэ не ела

Belarus (literal title)

Adela n'a pas encore mangé

Belgium (literal title)

Adela jos nije jela

Bosnia and Herzegovina (Bosnian title) (literal title)

As Loucas Aventuras do Detetive Nick Carter

Brazil

Adela ainda não comeu

Brazil (literal title)

Адела още не е вечеряла

Bulgaria (Bulgarian title)

Adela Has Not Had Supper Yet

Canada (English title)

Adela no ha comido todavía

Chile (literal title)

Adela no ha comido todavía

Colombia (literal title)

Adela nije večerala

Croatia

Adéla ještě nevečeřela

Czech Republic

Adéla ještě nevečeřela

Czechoslovakia (Czech title)

Adéla ešte nevečerala

Czechoslovakia (Slovak title)

Uz me mají

Czechoslovakia (working title)

Adela har ikke spist endnu

Denmark (literal title)

Adele hat noch nicht zu Abend gegessen

East Germany

Adele hat noch nicht genachtmahlt

East Germany (alternative title)

Adela pole veel söönud

Estonia (literal title)

Adele ei ole vielä syönyt

Finland (tv title)

Adèle n'a pas encore dîné

France (dubbed version)

Adelas jer ar ch'ama

Georgia (literal title)

Adela hat noch nichts gegessen

Germany (literal title)

Το δείπνο της Αντέλα

Greece

Nick Carter, a szuperdetektív

Hungary

Adela még nem evett

Hungary (literal title)

Adela hefur ekki borðað ennþá

Iceland (literal title)

Adela belum makan

Indonesia (Indonesian title) (literal title)

Nick Carter, quel pazzo detective americano

Italy

Adela non ha ancora mangiato

Italy (literal title)

Adera wa mada tabete imasen

Japan (literal title)

Adela vēl nav ēdis

Latvia (literal title)

Adelė dar nevalgė

Lithuania (literal title)

Adela Has Not Had Supper Yet

Malaysia (English title) (alternative title)

Adela belum makan

Malaysia (Malay title) (literal title)

Adela no ha comido todavía

Mexico (literal title)

Adèle heeft nog niet gegeten

Netherlands (alternative transliteration)

Adele Hasn't Had Her Dinner Yet

Norway (alternative title)

Adela har ikke spist enda

Norway (literal title)

Hindi pa kumakain si Adela

Philippines (Tagalog title) (literal title)

Adela jeszcze nie jadła kolacji

Poland

Adela ainda não comeu

Portugal (literal title)

Nick Carter superdetectiv

Romania

Adela nu a mâncat încă

Romania (literal title)

Adela jos nije jela

Serbia (literal title)

Adela ešte nevečerala

Slovakia

Adela se ni jedla

Slovenia (literal title)

Adela nim-eun ajig meogji anh-assseubnida

South Korea (literal title)

Адела еще не ужинала

Soviet Union (Russian title)

Nick Carter, aquel loco, loco, detective

Spain

Adela no ha comido todavía

Spain (literal title)

Aquel loco, loco, loco detective americano

Spain (video title)

Nick Carter - världens deckare

Sweden

Nick Carter i Prag

Sweden (festival title)

Adela har inte ätit än

Sweden (literal title)

Adela henüz hiç bir mekan yayınlamadı

Turkey (Turkish title) (literal title)

Adela Has Not Had Supper Yet

USA

Adela shche ne yila

Ukraine (literal title)

Adele hat noch nicht zu Abend gegessen

West Germany

Ein Fall für Detektiv Carter

West Germany (tv title)

Let's talk about movies!

Articles Discussions Videos Library

Help Center Privacy Policy Terms of Use

User feedback

What's Peliplat?