13 Stühle
(Original title)
13 stoelen
Belgium (Flemish title)
Dertien stoelen
Belgium (Flemish title) (alternative spelling)
13 stole
Denmark
Kolmetoista tuolia
Finland
Le mystère de la treizième chaise
France
13 Stühle
Germany
Dreizehn Stühle
Germany (alternative spelling)
O atyhis klironomos
Greece (transliterated title)
A 13 szék
Hungary
De geluksvogel
Netherlands
De geluksvogel met zijn erfenis van dertien stoelen
Netherlands (alternative title)
Trzynaście krzeseł
Poland
13 стульев
Russia
13 стульев
Soviet Union (Russian title)
13 sillas
Spain
13 stolar
Sweden
Trinaest stolica
Yugoslavia (Serbian title) (literal title)