Dude, Where's My Car?
(Original title)
Hey, dónde está mi auto?
Argentina
Dude ¿dónde está mi auto?
Argentina (video title)
Dude, Where's My Car?
Australia
Cara, Cadê Meu Carro?
Brazil
Пич, къде ми е колата?
Bulgaria (Bulgarian title)
Dude, Where's My Car?
Canada (English title)
Deux épais en cavale
Canada (French title)
Hey, ¿Dónde está mi Auto?
Chile
Hey, dónde está mi auto?
Colombia
Čovječe, gdje mi je auto?
Croatia
Hele vole, kde mám káru?
Czech Republic
Dude, Where's My Car?
Ecuador
Kutt, kus mu auto on?
Estonia
Dude, Where's my Car?
Finland (video box title)
Eh mec! Elle est où ma caisse?
France
Ey Mann, wo is' mein Auto?
Germany
Μεγάλε, τι κάναμε χθες βράδυ;
Greece
Megale, ti kaname hthes vrady?
Greece (transliterated title)
Hé, haver, hol a kocsim?
Hungary
Dude, Where's My Car?
India (English title)
Dude, Where's My Car?
India (Hindi title)
Dude, Where's My Car?
Israel (English title)
Fatti, strafatti e strafighe
Italy
ゾルタン★星人
Japan (Japanese title)
Zasine, kur mano automobilis?
Lithuania
Hey, ¿dónde está mi auto?
Mexico
Dude, Where's My Car?
Netherlands
Dude, Where's My Car?
Philippines (English title)
Stary, gdzie moja bryka?
Poland
Onde Tá o Carro, Meu?
Portugal
Bai, care mi-ai sutit masina?
Romania
Где моя тачка, чувак?
Russia
Батице, где су ми кола?
Serbia
Stari, kje je moj avto?
Slovenia
Dude, Where's My Car?
South Africa (English title)
Colega, ¿dónde está mi coche?
Spain
Dude, Where's My Car?
Sweden
豬頭,我的車咧?
Taiwan
Çılgınlar ve sevgililer
Turkey (Turkish title)
Dude, Where's My Car?
UK
Dude, Where's My Car?
USA
Де моя тачка, чувак?
Ukraine