The Wesley's Mysterious File (2002)

Wesley, a special agent investigating extra-terrestrial sightings, hot on the trails of a female alien looking for her brother. He and his partner uncover a government conspiracy involving human experiments with two different alien species.