Joheunnom nabbeunnom isanghannom
(Original title)
El bueno, el malo, el loco
Argentina
The Good the Bad the Weird
Australia
Os Invencíveis
Brazil
Os Invisíveis
Brazil (dvd title)
The Good the Bad the Weird
Canada (English title)
Le bon, la brute et le cinglé
Canada (French title)
Dobar, loš, čudan
Croatia
Hea, halb ja kummaline
Estonia (alternative title)
Kadonneen aarteen jäljillä
Finland
Hyvä, paha ja outo
Finland (tv title)
Le bon, la brute et le cinglé
France
The Good, the Bad, the Weird
Germany
Ο καλός, ο κακός & ο περίεργος
Greece
Ο καλός, ο κακός και ο παράξενος
Greece (festival title)
A jó, a rossz és a furcsa
Hungary
The Good the Bad the Weird
India (Hindi title)
Il buono, il matto, il cattivo
Italy
Good Bad Weird
Japan (English title)
グッド・バッド・ウィアード
Japan (Japanese title)
Geras, blogas ir keistas
Lithuania
The Good the Bad the Weird
Norway
The Good, the Bad, the Weird
Philippines (English title)
Dobry, zły i zakręcony
Poland (video title)
O Bom, O Mau e O Estranho
Portugal
Cel bun, cel rău, cel ciudat
Romania
Хороший, плохой, долбанутый
Russia
Dobar, loš, čudan
Serbia
Dobrý, zlý a cudný
Slovakia
Joheunnom nabbeunnom isanghannom
South Korea
El bueno, el malo y el raro
Spain
The Good, the Bad, the Weird
Sweden
神偷.獵人.斷指客
Taiwan
The Good the Bad the Weird
Thailand (English title)
İyi kötü tuhaf
Turkey (Turkish title)
The Good the Bad the Weird
UK
The Good the Bad the Weird
USA
Thiện, Ác, Quái
Vietnam