The Magnificent Seven
(Original title)
Los siete magníficos
Argentina
The Magnificent Seven
Australia
Sete Homens e um Destino
Brazil
Великолепната седморка
Bulgaria (Bulgarian title)
The Magnificent Seven
Canada (English title)
Les sept mercenaires
Canada (French title)
Los Siete Magníficos
Chile
Los siete magníficos
Colombia
Sedmorica veličanstvenih
Croatia
Sedm statečných
Czech Republic
The Magnificent Seven
Egypt (English title)
Seitse vaprat
Estonia
Les sept mercenaires
France
Die glorreichen Sieben
Germany
Και οι 7 ήταν υπέροχοι
Greece
Και οι επτά ήταν υπέροχοι
Greece (alternative title)
The Magnificent Seven
Hong Kong (English title)
A hét mesterlövész
Hungary
The Magnificent Seven
India (English title)
The Magnificent Seven
India (Hindi title)
The Magnificent Seven
Indonesia (English title)
Haft delavar
Iran (Persian title)
Shiv'at ha'moufla'im
Israel (Hebrew title)
I magnifici 7
Italy
マグニフィセント・セブン
Japan (Japanese title)
Lieliskais septiņnieks
Latvia
Šaunioji septyniuke
Lithuania
Los siete magníficos
Mexico
The Magnificent Seven
Netherlands
The Magnificent Seven
Philippines (English title)
Siedmiu wspaniałych
Poland
Os Sete Magníficos
Portugal
Cei sapte magnifici
Romania
Великолепная семерка
Russia
Седморица величанствених
Serbia
The Magnificent Seven
Singapore (English title)
Sedem statočných
Slovakia
Sedem veličastnih
Slovenia
The Magnificent Seven
South Africa (English title)
The Magnificent Seven
South Korea
Los siete magníficos
Spain
Els set magnífics
Spain (Catalan title)
The Magnificent Seven
Sweden
絕地7騎士
Taiwan
The Magnificent Seven
Thailand (English title)
Muhteşem Yedili
Turkey (Turkish title)
The Magnificent Seven
UK
The Magnificent Seven
USA
Чудова сімка
Ukraine
Los siete magníficos
Uruguay (original subtitled version)
Qoyilmaqom yettilik
Uzbekistan
Bảy Tay Súng Huyền Thoại
Vietnam