I Know What You Did Last Summer
(Original title)
Sé lo que hicieron el verano pasado
Argentina
I Know What You Did Last Summer
Australia
Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
Austria
Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado
Brazil
I Know What You Did Last Summer
Canada (English title)
Le Pacte Du Silence
Canada (French title)
Sé lo que Hicieron el Verano Pasado
Chile
Sé lo que Hicieron el Verano Pasado
Colombia
I Know What You Did Last Summer
Denmark
Eelmise suve saladus
Estonia
Tiedän mitä teit viime kesänä
Finland
Souviens-toi... l'été dernier
France
Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
Germany
Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast 4
Germany (alternative title)
Ξέρω τι κάνατε πέρσι το καλοκαίρι
Greece
舊年暑假搞乜鬼
Hong Kong (Cantonese title)
Tudom, mit tettél tavaly nyáron
Hungary
I Know What You Did Last Summer
India (English title)
I Know What You Did Last Summer
Indonesia (English title)
I Know What You Did Last Summer
Ireland (English title)
So cosa hai fatto
Italy
Sé lo que hicieron el verano pasado
Mexico
I Know What You Did Last Summer
New Zealand (English title)
Sé lo que hicieron el verano pasado
Peru
Koszmar minionego lata
Poland
Sei o Que Fizeste no Verão Passado
Portugal
Știu ce-ai făcut astă-vară
Romania
Știu ce ai făcut vara trecută
Romania (alternative title)
Я знаю, что вы сделали прошлым летом
Russia
Знам шта сте радили прошлог лета
Serbia
Sé lo que hicisteis el último verano
Spain
I Know What You Did Last Summer
Sweden
Souviens-toi... l'été dernier
Switzerland (French title)
Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
Switzerland (German title)
是誰搞的鬼
Taiwan
Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum
Turkey (Turkish title)
I Know What You Did Last Summer
UK
I Know What You Did Last Summer
USA
Sé lo que hicieron el verano pasado
USA (Spanish title)
Sé lo que hicieron el verano pasado
Uruguay (original subtitled version)
Mùa Hè Kinh Hãi
Vietnam